Search


《一對睡不著中年夫妻的對話》

時間: 半夜一點
地點...

  • Share this:


《一對睡不著中年夫妻的對話》

時間: 半夜一點
地點: 床上

我:為什麼我們兩到現在都睡不著?
陶:因為我們年紀大了

我:所以年紀大的人睡不著
陶:是啊。我們只能在不是床的地方睡著,如沙發

我:那我們來用「中文」數數兒好了,我數一,你數二,我數3,你數4......這樣比較好玩 (誤,明明睡才是重點不是玩😅)

一杯杯~ 開始

我: 1
10秒過去........陶:2

我:3
10秒過去......陶:5

我: 四呢?怎麼沒有四?
陶:因為不吉利.....

#兩個笑到肚子痛
#老公不玩了
#因為每個數字要想很久越玩越清醒
#這張照片是他在展示自己的長腿
#但其實186公分的他
#在澳洲已經算矮的
#因為好多人比他高

At 1 am last night, hubby & I still quite awake, so, here are our conversations...

Me: Why can’t we sleep?
Hubby: Because we are getting old.

Me: So what, we just fall to sleep everywhere BUT our bed!😳
Hubby: indeed.

Me: How about we count sheep in CHINESE, I say 1 & you can say 2, makes it more fun.

Me: 1
Hubby: 2

Me: 3
Hubby: 5

Me: Where is 4? 😳
Hubby: 4 is unlucky number for Chinese culture.

We gave up this game after 5 mins as he thinks this game makes him more awake because mandarin is too difficult😅


Tags:

About author
我是土生土長的彰化人,嫁到世界的底端,卻天天肖想站在人生的頂端。我跟澳洲老公沒小孩,卻天天當對方的小孩,本人無大志,只願大家都有甜蜜人生。
我是台灣囝仔澳洲媳婦,熱愛重訓、健康飲食、天然產品。也歡迎來我的IG,看我健康吃、煮、練及健康零食、產品的分享喔 https://www.instagram.com/ladolcevita_in_oz/
View all posts